{"id":582,"date":"2021-05-13T15:32:51","date_gmt":"2021-05-13T15:32:51","guid":{"rendered":"https:\/\/aisvision.com\/es\/?p=582"},"modified":"2025-05-08T14:12:37","modified_gmt":"2025-05-08T13:12:37","slug":"importancia-del-etiquetado-en-el-sector-farmaceutico-y-como-mejorarlo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aisvision.com\/es\/2021\/05\/13\/importancia-del-etiquetado-en-el-sector-farmaceutico-y-como-mejorarlo\/","title":{"rendered":"Importancia del etiquetado en el sector farmac\u00e9utico y c\u00f3mo mejorarlo"},"content":{"rendered":"<p>El correcto etiquetado de los productos en el sector farmac\u00e9utico es mucho m\u00e1s importante de lo que mucha gente suele imaginar. No olvidemos que estamos hablando de la salud de las personas, por lo que cometer un error en este aspecto puede conllevar terribles consecuencias tanto para los usuarios como para las empresas que comercializan los productos farmac\u00e9uticos.<\/p>\n<p>En las siguientes l\u00edneas explicaremos cu\u00e1les son los riesgos de no aplicar los adecuados controles de calidad en el proceso del etiquetado. Adem\u00e1s, hablaremos de c\u00f3mo es posible realizar la inspecci\u00f3n de la etiqueta de cada art\u00edculo de manera r\u00e1pida, segura y fiable.<\/p>\n<h3>Importancia de las etiquetas en los productos de farmacia<\/h3>\n<p class=\"p1\">Esta es, en l\u00edneas generales, la informaci\u00f3n \u00fatil que suelen contener todas las etiquetas de los productos farmac\u00e9uticos.<\/p>\n<ul>\n<li class=\"p1\">Ingredientes activos. Tanto su nombre como su funci\u00f3n.<\/li>\n<li class=\"p1\">Usos. Para qu\u00e9 s\u00edntomas est\u00e1 indicado el medicamento en cuesti\u00f3n.<\/li>\n<li class=\"p1\">Advertencias. Posibles efectos secundarios o contraindicaciones.<\/li>\n<li class=\"p1\">Indicaciones. La dosis y la frecuencia con la que se debe administrar el producto.<\/li>\n<li class=\"p1\">Informaci\u00f3n adicional. Si existen otros datos relevantes que el cliente ha de conocer. Por ejemplo, todo lo relacionado con su conservaci\u00f3n.<\/li>\n<li class=\"p1\">Ingredientes inactivos. Son los que no se utilizan para curar o tratar una afecci\u00f3n, sino para conservar, dar sabor o dar color (colorantes, saborizantes o conservantes).<\/li>\n<li class=\"p1\">V\u00edas de contacto. En caso de producirse alg\u00fan problema relacionado con la toma del medicamento.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La importancia de que etiquetas y productos farmac\u00e9uticos vayan de la mano y sin errores queda clara, teniendo en cuenta la cantidad de informaci\u00f3n sensible que las primeras contienen. Cualquier fallo en este sentido, como ya hemos adelantado, puede provocar problemas tan variados como los siguientes.<\/p>\n<h3>Falsificaciones<\/h3>\n<p>Una funci\u00f3n clave del etiquetado de los productos farmac\u00e9uticos es la de evitar las falsificaciones y las adulteraciones. La mayor\u00eda de las veces, los f\u00e1rmacos adulterados provocan efectos negativos tanto en los pacientes que los toman como en las empresas que en origen los comercializan. Es por ello que, cada a\u00f1o, se intenta innovar m\u00e1s y m\u00e1s en los sistemas de inspecci\u00f3n de la etiqueta<\/p>\n<h3 class=\"p1\">Sobredosis<\/h3>\n<p>Si las indicaciones en cuanto a dosis y frecuencia de las tomas no son las correctas, las personas que tomen el medicamento en cuesti\u00f3n est\u00e1n expuestas a tomar m\u00e1s cantidad que la que se recomienda.<br \/>\nAdem\u00e1s, si en el apartado de advertencias no se espec\u00edfica bien la compatibilidad del producto con otros medicamentos, existe riesgo de sobredosis.<\/p>\n<h3 class=\"p1\">Intoxicaciones<\/h3>\n<p>Se suelen producir por tomar medicamentos que contienen alg\u00fan principio activo al que se es al\u00e9rgico.<br \/>\nPor eso, no indicar este dato es potencialmente problem\u00e1tico. Igual que lo es no indicar cu\u00e1les son los ingredientes inactivos, que tambi\u00e9n pueden causar alergias.<\/p>\n<h3 class=\"p1\">Enfermedades inesperadas<\/h3>\n<p>Afortunadamente, no es algo muy com\u00fan, pero s\u00ed que sucede que ciertos medicamentos provoquen enfermedades inesperadas por culpa de un mal etiquetado. Es el caso de la farmac\u00e9utica espa\u00f1ola que, en 2019, comercializ\u00f3 minoxidil \u2014un vasodilatador que se usa para tratar la alopecia\u2014 etiquetado como omeprazol \u2014un protector g\u00e1strico\u2014.<\/p>\n<p>Las consecuencias para 23 familias fueron alarmantes, ya que vieron como en pocos d\u00edas a sus beb\u00e9s les empezaba a crecer una gran cantidad de pelo por todo el cuerpo. Afortunadamente, al dejar de tomar el medicamento mal etiquetado el pelo se fue cayendo, pero a\u00fan se desconocen las consecuencias a largo plazo de una ingesta de tal cantidad de minoxidil por parte de ni\u00f1os tan peque\u00f1os.<\/p>\n<h3>El servicio de inspecci\u00f3n de etiquetas<\/h3>\n<p>AIS Vision Systems, en l\u00ednea con su compromiso con la calidad en el sector farmac\u00e9utico, dispone de un servicio espec\u00edfico para verificar el c\u00f3digo de barras y la etiqueta<\/p>\n<ul>\n<li>Gracias a los sistemas de grabaci\u00f3n de imagen de alt\u00edsima resoluci\u00f3n que se montan en sus impresoras t\u00e9rmicas, los responsables encargados de la inspecci\u00f3n de la etiqueta comprueban el c\u00f3digo de barras y verifican que todos los datos contenidos en el texto sean correctos y no haya defectos de impresi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La inspecci\u00f3n de la etiqueta de los medicamentos es crucial siempre Meta descripci\u00f3n: Explicamos por qu\u00e9 es tan importante la inspecci\u00f3n de la etiqueta de los productos farmac\u00e9uticos, que evita problemas tanto a empresas como a usuarios.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":571,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sector-farmaceutico"],"acf":[],"views":8111,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aisvision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aisvision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aisvision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aisvision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aisvision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=582"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/aisvision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2357,"href":"https:\/\/aisvision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/582\/revisions\/2357"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aisvision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aisvision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aisvision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aisvision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}